Валентин Митрохин
редактор, копирайтер, автор
Когда-нибудь я открою бюро переводов
всего на свете в шутку
Наш редактор
о сайте и редакторском ремесле
Ищите хорошего редактора для интересных и сложных проектов? Добро пожаловать! Перед вами – персональный сайт, онлайн-резюме, приглашение к сотрудничеству и отчасти записная книжка отдельно взятого редактора.

Зачем все это? Мне интересно то, чем я занимаюсь. Интересно и дальше развиваться в своей профессии, участвуя в новых проектах. Именно для таких заочных знакомств был создан сайт «Наш редактор».

Несколько слов о любимом редакторском ремесле. Разновидностей и направлений здесь – великое множество. Но есть вещи, которые одинаково справедливы для каждого хорошего специалиста в этой области.

Редактор работает не столько с текстом, сколько с людьми. И должен прекрасно понимать, что имеют в виду разработчики товара или услуги, чего добиваются заказчики – и как лучше рассказать об этом целевой аудитории.

Чем должен владеть хороший редактор? В равной степени – словом и информацией. Его задачи – отобрать и проверить данные, придумать для них наилучшую форму подачи.

Без чего не обойтись в этом деле? Без чувства меры и чувства юмора.

Вот принципы, которыми я стараюсь руководствоваться в своей работе. Если вы согласны – нам по пути. Желаю приятного чтения.
Биографические факты
о себе – в нескольких словах и 4 картинках
Пол: мужской
Возраст: 30 лет
Город: Москва
Вуз: Литературный институт им. Горького

Бизнес-тексты для ваших проектов

в каких случаях я смогу вам помочь и как будет строиться сотрудничество
Допустим, вам нужно придумать симпатичное имя, точное описание или классный слоган для вашего товара. Или сценарий для рекламного ролика. Или комикс, который раскроет все выгоды вашего предложения… Или, скажем, вы хотите разместить на своем сайте целую серию текстов, которые будет легко и интересно читать. А может быть, это лэндинг, который еще предстоит разработать?..

Что нужно делать?
Расскажите о своей задаче, оставив короткое сообщением через сайт, по почте или позвонив по телефону, указанному в контактах. В течение дня я выйду на связь — и все завертится!
почта/звонок
Постановка задачи
Вы присылаете свое предложение — и мы обсуждаем задачу в общих чертах. Определяем сроки работы
почта/звонок/встреча
Идеи и направления
Я изучаю исходные данные, референсы — и предлагаю варианты реализации. Выбираем направление работы
почта/звонок/встреча
Детали и тонкости
Я составляю основной корпус текстов. Проверяю ключевые моменты и правильность данных. Согласовываем все материалы
почта/звонок
Итог и сопровождение
Тексты вычитаны и запущены в работу. Я продолжаю следить за материалами и, в случае необходимости, вношу правки
У вашей компании уже есть свой штат копирайтеров? Иногда взгляд со стороны и свежий слог — это то, что нужно, чтобы вновь завладеть вниманием потребителей. Работа может строиться в команде — или индивидуально. Главное — мы сохраним все лучшее и узнаваемое, что есть в ваших текстах, и придумаем новые эффектные и эффективные ходы.

Ваш бизнес — это амбициозный стартап?
В таком случае вы можете рассчитывать на комплексное текстовое сопровождение. Это и уникальный стиль подачи вашего предложения. Правильные для вашей аудитории слова. Точные описания всех-всех-всех особенностей… Согласитесь, услуг обычного копирайтера тут недостаточно. А хороший редактор — справится.
Профессиональный путь
места, где мне посчастливилось работать
1
CIEL
российская парфюмерно-косметическая компания прямых продаж

декабрь 2013 – по настоящее время
редактор >> руководитель отдела контент-маркетинга
2
Обруч / Линка-Пресс
педагогический журнал, портал и издательство методической литературы для воспитателей, специалистов и учителей начальной школы

ноябрь 2011 – сентябрь 2017
редактор, SSM-менеджер
3
Детский вопрос
семейно-педагогический альманах

декабрь 2012 – сентябрь 2013
член редакционного совета, редактор, автор статей
Тематическая специализация
сферы, с которыми я успел хорошо познакомиться
Бьюти-индустрия
Парфюмерия, декоративная косметика, ухаживающие средства
Развитие бизнеса
Малый бизнес, индивидуальное предпринимательство, прямые продажи
Образование
Технологии дошкольного и начального школьного образования
Издательское дело
Подготовка материалов к публикации; работа с авторами
Персоналии
чуть подробнее о том, чем я занимался
редактор >> руководитель отдела контент-маркетинга
CIEL
российская парфюмерно-косметическая компания,
лидер в области парфюмерии в сегменте прямых продаж.
Москва, www.ciel.ru
Профессиональные обязанности
Текстовое сопровождение продукции
  • Создание имен, слоганов, описаний, инструкций для продукции бренда (парфюмерия, декоративная и ухаживающая косметика)
  • Составление пресс-релизов и написание статей о новинках
  • Разработка сценариев для рекламных роликов и мастер-классов о продукции
Текстовое сопровождение бизнес-услуг
  • Формулировка и детализация бизнес-предложений компании (развитие собственного бизнеса)
  • Составление информационных и деловых писем для клиентов и партнеров
  • Написание сценариев для рекламных роликов с бизнес-предложениями компании
Текстовое сопровождение мероприятий
  • Подготовка текстов для выступлений первых лиц компании
  • Разработка сценариев мероприятий
  • Создание концепции визуальной подачи и слайдовых презентаций
Ведение проектов
  • Разработка печатных и электронных изданий для освещения продуктовых предложений и бизнес-услуг (книги о компании, буклеты программ и акций, инструкции)
  • Создание концепции и макетов для интернет-решений, наполнение страниц. В том числе – сайт Юбилейной конференции CIEL
  • Актуализация данных по теме, распределение задач и проверка результатов
Примеры продуктовых проектов
Примеры
бизнес-
проектов
Примеры подготовки
мероприятий
Числовые показатели
Гид по продукции бренда
Книга Жанны Гладковой о парфюмерии
Книга о чайной коллекции бренда
Статья для корпоративного журнала
Книга о компании
Статья для корпоративного журнала
Сайт Юбилейной конференции CIEL
Шаблон пригласительного билета
Постер Юбилейной конференции CIEL
1 500+

статей, публикаций, заметок
30+

книг, пособий, брошюр
20+

рекламных роликов
10+

международных мероприятий
редактор, SSM-менеджер
Обруч / Линка-Пресс
педагогический журнал, портал и издательство методической литературы
для воспитателей, специалистов и учителей начальной школы
Москва, www.obruch.ru / www.linka-press.ru
Профессиональные обязанности
Организация конкурсных инициатив
  • Проведение конкурсных инициатив Обруча. В том числе – через самостоятельно созданный сайт Обруч: пространство участия
  • Разработка механизма подачи материалов. Прием, систематизация, редактирование и публикация конкурсных работ. Общение с авторами
  • Освещение конкурсных инициатив на страницах журнала, на сайте и на официальной странице Обруча на Facebook
Ведение официальной страницы
  • Создание официальной страницы Обруча в социальной сети Facebook
  • Разработка стиля и наполнение страницы (освещение главных событий журнала и издательства, написание кратких репортажей, размещение партнерской информации)
  • Проведение рекламных кампаний на Facebook
Разработка новых проектов и услуг
  • Составление и утверждение концепции новых товарных предложений или услуг
  • Запуск проектов
  • Освещение и продвижение проектов
Примеры статей
о конкурсах
Примеры
публикаций
в соцсетях
Примеры разработки проектов и услуг
Числовые показатели
Обруч № 3, 2013
Обруч № 1, 2015
Обруч № 4, 2016
30+

конкурсов
3 000+

конкурсных материалов
500+

публикаций и статей
член редакционного совета, редактор, автор
Детский вопрос
семейно-педагогический альманах и портал
Москва, www.detskiyvopros.com
Профессиональные обязанности
Работа над концепцией номера
  • Обсуждение содержание номера
  • Распределение материалов
Ведение рубрик, написание статей
  • Поиск тем
  • Написание статей
  • Ведение постоянных рубрик
Литературное редактирование и корректорская правка
  • Стилистическая и синтаксическая правка текстов
  • Корректорская работа над номером
  • Согласование изменений с авторами
Детский вопрос № 6
Детский вопрос № 13
Детский вопрос № 15
Контакты
Буду рад обсудить возможности сотрудничества. Пишите, звоните – или оставляйте сообщение через сайт.
Я внимательно рассмотрю все предложения и быстро выйду на связь
Форма связи
Валентин Митрохин
НАШ РЕДАКТОР
Москва
Телефон: +7 926 483 44 65
Электронная почта: nashredaktor@gmail.com
© 2017 Валентин Митрохин
Made on
Tilda